Антон Лuндер, Не стоит так упрощать. В русском языке например большая часть профессиональной терминологии заимствована (греческий, латынь, английский, немецкий). Проблема не в этом, проблема в коммуникации. Немецкий язык тоже сильно разный по Германии, но почему-то "сумрачный немецкий гений" не дремлет. Нужно просто развивать российскую научную и техническую школу, тем самым мы сильно осложним задачу бандеровцам по ассимиляции русских на Украине, оставив для мовы нишу местечкового селюкового говора.