Георгий, этому названию 100 лет в обед. Эта БМПТ аж в 90-е сделана. Вы толкьо что очнулись?

Терминатор (от лат. terminare — ограничивать) — линия светораздела, отделяющая освещённую (светлую) часть небесного тела от неосвещённой (тёмной) части.
терминатор - такое слово есть и в русском языке, а вот в украинском по видимому нет.