Андрей Бармалей, я не думаю, что даже если исчезнет язык то это будет влечь какие то глобальные последствия. Язык важен но он может быть не главной составляющей нац.идентичности или мышления вообще. Как известно бывшие британские колонии такие как США,Автралия, Новая Зеландия говорят в общем то на одном языке и порой с_руться между собой кто правильно говорить. Но это не отменят того что они называют себя именно американцами,австралийцами,а не англичанами. Идентичность это больше чем язык,язык может быть не более чем инструментом.

Юрась Менскi, Я согласен, что если люди говорят на одном языке (родном) то не факт что они одной нации и из одной страны и имеют один менталитет и даже один цвет кожи....
Но перечисленные вами примеры - это либо колонии Британии где местных просто заставили говорить на языке колонизаторов, либо это эмигранты или каторжане, которые очень неуютно ощущали себя в "родной" стране.
А Россия-Малороссия - это искусственно разделенные территории где искусственно насаждается (и насаждалась в прошлом) все что могло разделить один народ, несомненно рано или поздно это может сформировать (или уже сформировало) большие отличия в менталитете и самоидентификации, но
1) изобретение языка для искусственного разделения ОДНОГО народа и
2) забывание аборигенами языка предков под влиянием колонизаторов
это две большие разницы.....
во втором случае народы изначально были РАЗНЫМИ и язык их просто не сделал одним народом (хотя в чем-то все равно сблизил)


а в первом случае забывание искусственно придуманного языка МОЖЕТ остановить и даже реверсирует процесс разделения ОДНОГО народа... Хотя гарантий, что это произойдет действительно нет...