Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
29 Марта 2024 пятница
Isaac Kopulevich31.03.2013  с помощью Russia.ru
Священники изменили сказку Андерсена "Снежная Королева"
Знаменитой сказке Ханса Кристиана Андерсена "Снежная Королева" добавили религиозного смысла. Священники уверяют, что в оригинальном тексте произведения Кай и Герда не в кубики играют, а поют псалмы, а победить злую волшебницу девочке помог ангел.
Ну что сказать! и классикам приходится бороться с ханжеством. А когда было иначе?
Взять античных авторов. По одной версии Евридику воскрешает Амур и хэппи энд.
А по другой - Евридика таки остается а аду (У греков рай был только для богов), а Орфея разрывают на части менады (это такие хищные, но решительные женщины вроде К.Потупчик или А.Волочковой)... И как в итоге правильно?