Подлинная трагедия Марвина Химайера, лежащая в основе поделки Звягинцева, действительно потрясла многих. Но режиссерчик меж двух берегов сам себя шельмует попыткой приписать нашей культуре то, что ей в принципе не свойственно. Разумеется, и Трех мушкетеров можно перенести в средневековую Японию, только вот смысл?...