Разницу между "снять информацию" и "проанализировать информацию" чувствуете? Например все разговоры пилотов между собой и с диспетчерами на земле должны вестись на английском языке. Экипаж - малазийский и английский для них не родной язык. Не знаю как с этими малазийцами, но, например, с некоторыми китайцами на английском говорить просто невозможно - совсем другая артикуляция + индивидуальные особенности речи. И банальное ощущение, что у собеседника рот набит кашей. А здесь надо каждое слово, каждую фразу точно понять, привязать по хронометражу к остальным параметрам полёта. Две недели - это очень быстрый анализ, если носитель совершенно не повреждён.