В таком возрасте бывают и более странные желания. Вот куда родственники смотрели?

Земля пухом- это древнеримское проклятье.. полное: "Пусть земля тебе будет пухом и мягко покрывает песок, чтобы
собаки могли вырыть твои кости..." Такие эпитафии писали на надгробии
тех, кого ненавидели и проклинали.

Славянин Славянский, так и я - не римлянин, тем более не древний.))

желание нормальное, но вот что одного пустили в лес-это очень странно.

Славянин Славянский, главная проблема цитат в интернете - то, что все безоговорочно верят в их подлинность. В.И.Ленин. )))

Процитированное "проклятие" - это строки из поэмы Марциала и они являются чёрным юмором, стёбом. Никто, ни на каких надгробиях это не писал. Вернее, писали, но только "земля пухом". И всё.