Спорите, спорите, правильный перевод или нет? Вспомните его интерьвью, сразу после командных выступлений (прямо под табло), когда он радостный сказал, что тренер ему ,тут же, по советовал выступить на следующей олимпиаде.Он (тренер) что не знал его состояние, на 99,9 % знал. Думаю, что в процесс вмешалась эта Суч..ка Яна, у неё в глазах, как у Скруджа, только доллары. Она побоялась, а вдруг гастроли сорвутся и попадёт на бабки! Самый Главный предатель это она и ей надо обьявлять бойкот. А Плющенко? Надо думать головой. а не нижнем органом и не о сладком месте.Не то время и место!