Тут вопрос пределов, какие допускаются при общении людей. Человек может курить, сколько хочет, но при этом он не должен вонять, обкуривать других, подавать дурной пример детям, требовать от общества оплату приобретенных от курения болезней и т.д. При этих условиях курение никого не должно волновать.
Проблема в том, что это невозможно на 100%. Всё равно будут вонять и обкуривать. Но имеет смысл попробовать свести негатив к минимуму теми же законодательными мерами, раз общественная нравственность терпима.