Ну да, конечно. Представьте себе, например, перепечатку на Западе некоторых выступлений Жирика в качестве официальной российской позиции, а потом представьте, какие пойдут комменты от тех, кто воспитан в холодную войну да так и застрял в том времени. Так и тут. Если печатаете маргинала, так и заявляйте, что маргинала печатаете. А этот парень в Америке определенно маргинал. Что амеры пытаются создавшееся положение использовать к своей пользе - наверняка. Что сирийцы идут умирать за американские деньги - не верю.