RUSSIARU.NET - Блоги

Подписки 2

Подписчики 22

Alex Tu28.10.2015 с помощью Деловая газета Взгляд

Директора Библиотеки украинской литературы задержали в Москве

http://vz.ru/news/2015/10/28/775005.html

Директор Библиотеки украинской литературы, в которой в среду проводился обыск, задержана в Москве, сообщил в среду...

Неужели, у хохлов литература есть?))))
Может кто-то классиков назвать?

подлец Якин28.10.2015

Макулатура у них есть.

жжж ббб28.10.2015

Котляревский, Шевченко (не футболист), Лариса Косач (Леся Украинка), Иван Франко, Марко Вовчок.....

Понравилось

HALISA HALISA

Михаил Сергеевич28.10.2015

Запросто.
Арсений Яценюк "Банковская тайна времен Помаранчевой революции"

Natalya Romanova28.10.2015

Эдуард Березовский, Павло Загреб-ельный, Остап Вишня.

Понравилось

HALISA HALISA

Михаил Сергеевич28.10.2015

Михаил Сергеевич, можно еще добавить -
Бандера Степан "Биографии и Мемуары"

Валентин Чатос28.10.2015

Иван Франко считал себя русином.

Понравилось

пользователям Виктор Власов и подлец Якин

Alex Tu28.10.2015

Эдуард Березовский, Вся худoжественная прoза Шевченко нaписaна на русскoм. Кoтляревский на русскoм. Oстaльных не знaю.

Понравилось

пользователям подлец Якин и Венедикт Алексеев

izSORMOVa нижегородец28.10.2015

Вы забыли великого письменника современности В.Кличко.очень часто цитируемый автор

Алексей Логов28.10.2015

ну энеида котляревского на украинском написана...только это такой украинский, что его любой москаль прочтет без запинки и поймет. кстати именно этот украинский вроде считается классическим.

Понравилось

Валентин Чатос

Валентин Чатос28.10.2015

Alex Tu, нет, у меня есть аутентичная "Энеида" Котляревского на малороссийском наречии. Забавное чтиво. У Вас, должно быть, русский перевод.

Z V28.10.2015

Та вы шо?!? Не знаете Лэсю Украйынку? АЙАЙАЙ!
Правда она никогда не жила НАВукраине

Понравилось

пользователям Alex Tu и Андрей Бармалей

жжж ббб28.10.2015

Alex Tu,
"Побачила Юнона з неба,
Що пан Еней на поромах;
А то шепнула су ка Геба...
Юнону взяв великий жах!
Впрягла в гринджолята павичку,
Сховала під кибалку мичку,
Щоб не світилася коса;
Взяла спідницю і шнурівку,
І хліба з сіллю на тарілку,
К Еолу мчалась, як оса."

Это - Котляревский. Если "Энеида" написана на русском, то на каком же языке писал Пушкин? А у Шевченко есть ...

подробнее

Alex Tu28.10.2015

Эдуард Березовский, Наскoлько я пoмню, Энеидa, это произведeние римскoго поэта Публия Марона.
Котляревский прoсто пeревёл?

жжж ббб28.10.2015

Alex Tu, Котляревский не перевел, а написал сатиру по мотивам

Понравилось

Alex Tu

жжж ббб28.10.2015

Alex Tu, считается, что Котляревский своей Энеидой заложил основы литературного украинского языка.

Alex Tu28.10.2015

Эдуард Березовский, йaзык пaдoнкaфф)))

жжж ббб28.10.2015

Alex Tu, ну это уже не смешно. Русский язык не становится менее великим и могучим оттого, что на нем изъяснялись многие подонки.

Alex Tu29.10.2015

Эдуард Березовский, Я не про русский.
Котляревский прикололся, переложив Энеиду на шутовской язык, а хохлы его своим сделали))). Решили, что древние укры
так базарили))

Понравилось

Z V