Журналисам Взгляда НАДО ПОМНИТЬ, ЧТО ОНИ ЖИВУТ И РАБОТАЮТ В РОССИИ! И есть русские слова в богатом русском языке. Что такое мелтдаун? Даун - журналист, который пытается умничать даже в такой теме, как трагедия в Японии!
Ну, это сплошь и рядом. Президент говорит "Месседж" вместо вполне литературного слова "посыл". Языком заниматься надо - это да, журналисты деградируют...
Насчёт "Мелтдауна" и журналистики, пожалуй, всё верно. В статье использовать это слово (с комментарием) - нормально, в заголовке - режет слух.
Про "Месседж" - нормальное явление, я считаю. В этом плане я сторонник глобализации =) Каждое поколение неизбежно что-то теряет, что-то приобретает. Язык и традиции своего народа забывать, конечно, негоже. Но и не стоит сковывать себя прошлым, ...
Насчёт "Мелтдауна" и журналистики, пожалуй, всё верно. В статье использовать это слово (с комментарием) - нормально, в заголовке - режет слух.
Про "Месседж" - нормальное явление, я считаю. В этом плане я сторонник глобализации =) Каждое поколение неизбежно что-то теряет, что-то приобретает. Язык и традиции своего народа забывать, конечно, негоже. Но и не стоит сковывать себя прошлым, ведь нужно строить будущее!
Японцы обошли Россию с Украиной по уровню глупости. Какой дятел в сейсмоопасной зоне догадался реактор построить?! Они бы еще на вулкане нефтеперерабатывающий завод открыли.
подробнее