На "ЭМ" народ еврейский плачьмя- плачет от якобы обидного сканворда.
Что за нелепые верещания якобы обиженных словом « жид» товарищей евреев (кстати евреев евреями зовут очень ограниченное число народов,- в числе их: итальянцы, греки- эллины древ., болгары, с некоторых пор и русской лексике это слово). Приведу переводы слова «еврей» на некоторые языки,- судите сами,- жид он и есть везде «жид»,- и нет в этом слове ничего обидного:
Поляки говорят «zid», венгры «zsido», даже в Ирландии «Giuddach», испанцы – «judio», каталанцы- «judeu», кхмеры- « jew», римляне шпарили по- латыни «iudeus», немцы и даже сейчас –«jude», эстонцы очень мягко и бережно произносят «juut», чехи- «zid», словаки «zid», словены- « jud» , на языке африканос (надо же, есть и такой язык), там евреи тоже- «jood», и наконец, на эсперанто еврей был и есть и будет- « judo».
( Здесь не проставлены фонетические знаки сингармонизма,- всевозможные umlaut- по отсутствию таковых на клавиатуре. Когда знак проставлен на языке оригинала,- более чем четко слышно слово «жид»,- еще раз повторюсь – нет ничего в этом слове зазорного и срамного.
Что за нелепые верещания якобы обиженных словом « жид» товарищей евреев (кстати евреев евреями зовут очень ограниченное число народов,- в числе их: итальянцы, греки- эллины древ., болгары, с некоторых пор и русской лексике это слово). Приведу переводы слова «еврей» на некоторые языки,- судите сами,- жид он и есть везде «жид»,- и нет в этом слове ничего обидного:
Поляки говорят «zid», венгры «zsido», даже в Ирландии «Giuddach», испанцы – «judio», каталанцы- «judeu», кхмеры- « jew», римляне шпарили по- латыни «iudeus», немцы и даже сейчас –«jude», эстонцы очень мягко и бережно произносят «juut», чехи- «zid», словаки «zid», словены- « jud» , на языке африканос (надо же, есть и такой язык), там евреи тоже- «jood», и наконец, на эсперанто еврей был и есть и будет- « judo».
( Здесь не проставлены фонетические знаки сингармонизма,- всевозможные umlaut- по отсутствию таковых на клавиатуре. Когда знак проставлен на языке оригинала,- более чем четко слышно слово «жид»,- еще раз повторюсь – нет ничего в этом слове зазорного и срамного.