Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
26 Апреля 2024 пятница
Юрий Россиянин28.02.2020  с помощью Деловая газета Взгляд
Американский писатель обругал «Преступление и наказание» Достоевского
Американский писатель Джеймс Эллрой, автор детективных романов «Секреты Лос-Анджелеса» и «Черная орхидея», в интервью испанской газете El País в грубой форме высказался о романе писателя Федора Достоевского «Преступление и наказание».
Да ладно, мы тоже знаем в сущности одного Тома Сойера. :) Мировая литература - это очень и очень мало в сущности имен. Пушкин за рубежом не известен совсем. А что мы знаем о Рабиндранате Тагоре? Шекспир для нас темный лес, как и Гёте.
alexander pushkarev28.02.2020
Достоевского и этот его роман в сша знают, именно по этому это никчемство его и упомянуло что бы напомнить о себе.
Юрий Россиянин28.02.2020
Ну знают, да. Но если по сути, знают, но это товар "на любителя". Действительно знают Чехова.
Дэвид Нездешний28.02.2020
Чёта Шекспир тёмным лесом стал? Я ещё в детстве зачитывался, в Союзе, Королём Лиром, Гамлетом и Ричардом Третьим, хотя по школьной программе тогда только Р&Д шла. Да и сегодня многие читают.
Юрий Россиянин28.02.2020
"Многие" это и есть "на любителя". Я вот не прочитал ни строчки. Понимаю, что гордиться тут нечем. Но видимо, такова судьба, не читать его.
alexander pushkarev28.02.2020
Юрий Россиянин, я тоже не читал ни строчки) много другого читал но не это. вопрос в том что этот деятель просто пиарится на том что известно многим, по крайней мере название, и все.
Юрий Россиянин28.02.2020
Все мы "пиаримся" в сущности. :)
Алексей Гусев28.02.2020
Том Сойер? Не знаю такого автора)
Эдгар По, Джек Лондон, Марк Твен, О. Генри, Фицжеральд, Стейнбек, Хэмингуэй - навскидку если. А уж если за НФ взяться, так там вовсе от американцев не продохнуть)
Юрий Россиянин28.02.2020
Всё так, но "Тома Сойера" и Марка Твена у нас знают и ЧИТАЛИ все. А вот из остальных вами перечисленных - такой чести (ВЫСОЧАЙШЕЙ) не удостаивался никто. Может быть, еще О.Генри частично. И всё.
Алексей Гусев28.02.2020
Юрий Россиянин, да ладно вам. Джек Лондон в каждой квартире считай был. Эдгара По первый раз брал из дедовской "библиотеки". А Хэмингуэй? Хотя конечно многие его знаменитое изображение в свитере знали лучше, чем книги, но тем не менее)
Юрий Россиянин28.02.2020
Всё так, но всё же, всё же, всё же. Не дотягивает. Марк Твена знают все. Ну все. Человек скажет - "я не читал Тома Сойера" - такое не может быть. А вот Хемингуэй или Лондон - вполне.
Алексей Гусев28.02.2020
Юрий Россиянин, ну может быть я уже перешёл в разряд динозавров, но как можно не слышать хотя бы о Лондоне? Который не "зе кэпитал", а писатель "про Север". Хотя возможно для первого или второго утверждения необходима более обширная выборка, нежели мнение двух человек)