Анатолій Троцюк, про литвинов одна из версий.. не боле того, да и больше похожа на госдеповскую.

Тяжёлый случай, Amigos! С учётом того, что русский язык, в том виде как мы его знаем сейчас, сформировался каких-то лет пятьсот назад. Склонен подозревать, что на территории современной Украины в то время уже как-то общались, - не молчали, уж точно. Но, общались, надо полагать, не на русском. По логике получается, что это русский - северо-восточный диалект староукраинского языка. Не правда ли?