"Японцы очень сильно удивили с этой аварией. Фактически вся их ликвидация заключалась в том, что они сидели и ждали, когда мощность радиации спадет." - восточный менталитет. Действовали по пословице "Если долго сидеть на берегу реки, то мимо проплывёт труп твоего врага". Чего суетиться-то? Сама радиация спадёт. Ну и что, что через тысячу лет? Что такое тысяча на весах Вселенной? Всего-то один миг.

А если серьёзно, то наши атомщики, бывшие в Японии, говорили, что уж очень у них система зависит от субординации - низший чин не может принять решение, если оно не в его компетенции - обязан передать его выше. И на этом очень много времени было потрачено впустую - пока-то доберутся до начальника, который может разрешить что-то делать...