Виктор Сергеев, это проблема укров, не моя.
Для меня "москаль", если кто-то называет - признак человека из определенной местности. Будучи еще в 2011 г. вна Киеве, там уже говорили что я москаль из Московии. Может, у них на диалекте так переводится. У нас есть и "пшек", например.
И глобус республики Узбекистана появился на главной площади Ташкента вместо Ленина. Не удивляюсь, если и у этих соседей появится. Их учат западному мышлению, в силу своего понимания - не знают, как идентифицировать Россию в силу территории. Великое "умом Россю не понять, аршином общим не измерить..."(с
Навязывание кем-то своего понимания, вот и всё. Называется смысловая ловушка в горизонте мышления.

Виктор Сергеев, вы путаете гражданство и идентификацию себя к принадлежности. Русь - русский, русский язык.
В России (Российской Федерации), россияне - многонациональной, живет много национальностей, интеграция культур и нацтрадиций, у каждой национальности свой язык и культура, объединяет всех - русский язык.
Нет нации американец (штаты Америки) - многонациональны там живут евреи, негры (т.н.афроамериканцы), мексиканцы, русские итд итп. Объединяет - английский язык. В Канаде канадцы (многонациональная, с разными языками даже в штатах, штат Квебек французский при наличии в других английского.
Во Франции не все французы, как и в Германии итд. странах мира.Вот только Украина решила, что там должны жить одни украинцы унией. Жить одним государством вполне можно, не ругаясь, а не силой вытеснения за пределы.


Не блуждайте в потемках своего глобуса.

Натали Взгляда, -- Я-то не путаю и понимаю., о чем вы. Но в современном окраинском языке говорят "російська мова" - русский язык, "русский человек" - "російська людина". Само слово "украинец" было внедрено с конца 19 века и укоренилось в XX веке, аналог его - наше слово "россиянин", то есть гражданин России (но мы говорим русский, имея в виду национальность, принадлежность к великорусской ветви восточных славян).