В конце 80-х (ещё в СССР) такая история приключилась... Наша фирма по договору занималась пуско-наладкой ультрацентифуг (что-то там с разделением крови) производства г.Львова - устройство серьёзное, управление от ЭВМ "Электроника"...
Вернувшись из Тамбова, наши ребята, давясь от смеха, рассказали потрясающую историю: получает Заказчик оборудование, а тех-документация на мове, и больше ни на каком языке - там все были просто ошарашены!!! ______________________________________________________________________________________________
У наших ребят был свой комплект документации, который они и оставили охреневшим заказчикам, а тот, что на мове, привезли с собой... Мы поимели много весёлых минут, зачитывая вслух этот перл идиотизма...