Ну вот зачем журналистам надо было сочинять этот путаный опус. Можно ведь просто написать официальное заключение. Вот оно:
"Шестого июня в 20.30 на 59 километре автодороги Калуга-Серпухов Шариков С.А., 1974 года рождения, следуя на снегоболотоходе Outlander, выехал на полосу дороги, предназначенную для встречного движения", - сообщили в ведомстве, отметив, что на "встречке" снегоболотоход Шарикова совершил столкновение с автомобилем "Лада"