Я больше скажу. Родился и вырос в Питере, на Украине есть родня. До отделения, читал и понимал украинский довольно неплохо. Лето в детстве на Украине, чтение книг на украинском (на русском тогда ещё не вышли такие) "Четыре танкиста и собака", " Ставка больше чем жизнь", "Одиссея капитана Блада".... Понимаю и сейчас, но всё хуже. Говорил не быстро,но правильно. Сейчас медленно и с ошибками. И всё потому, что Украина давит на своих же. Я, пока различаю украинцев и власть Украины. Но ведь так убивать родной язык, как это делает власть!? Напомню. Один из популярнейших дуэтов на Российской эстраде в советское время - Тарапунько и Штепсель. Один говорит на русском, другой на украинском. Кто помнит, тот знает - ПЕРЕВОДА НЕ ТРЕБОВАЛ НИ КТО! (пожалуй в коменты вставлю).

Я — русская, но родилась на Украине, у меня даже свидетельство о рождении на украинском языке, это к тому, что якобы в советское время шли гонения на украинский язык... В семье всегда много читали, была хорошая библиотека книг на украинском языке, когда приезжала к бабушке всегда сетовала, что такие хорошие книги, а я не могу прочитать. Регулярно езжу туда, там осталось много родственников. В последнее время обращает на себя внимание то, что украинскую речь слышу всё реже и реже, даже на рынке... Покойный дедушка великолепно владел украинским языком, но иногда от него можно было услышать: "Чертячий язык!"

Крымчанин, большую часть времени провожу в федерации родной язык - русский. В Крыму подавляющее большинство жителей русскоговорящие. Основной язык - русский. Печатные материалы на русском. Телеэфир, радиоэфир, государственные документы, частично система образования - на "украинском". В бытность мою школьником русский язык, одно вермя, читали как иностранный, пару раз в неделю отрывками, новые учебники были на украинском. Поменять их нельзя было. О том, что в федерации кто-то ограничивает украинский язык слышу впервые. Собственно вопрос: а кто кого ущемляет-то?

Ха!
Когда я поступал в советский ВУЗ, один абитуриент из Краснодарского края не хотел писать сочинение (кому охота заморачиваться на всякую фигню целых 4 часа). А кто помнит, тогда в ВУЗах на территории РСФСР тем абитуриентам, кто заканчивал школу в Союзных республиках, сочинение заменяли простеньким получасовым диктантом. Так этот чел писал-таки диктант только потому, что в паспорте в графе "национальность" у него стояло "украинец", хотя украинский язык он слышал крайне редко и в изрядно изменённом его виде в основном на городском базаре, куда привозили свой товар жители кубанских станиц, которые на этом языке разговаривали.