Название "Украина" питается духовной энергией цивилизационного разлома между Россией и Западом, и поэтому оно, увы, неуничтожимо пока существуют обе эти культурно-исторические "плиты". Слишком уж плотно оно оказалось вплетено в контекст мирового развития в последние полтора века - это и обе мировые войны, и советский период, и нынешнее противостояние.
В истории, по-моему, нет примеров исчезновения названий стран, служивших символом такой ожесточенной борьбы мировоззрений и проникших так глубоко в душу народов-носителей. Польша на полтора века исчезла с мировой карты, но национальная идентичность продолжала жить в поляках и возродила страну из небытия. Так и Украина исчезнет только вместе с последним украинцем.
Другое дело попытаться "разминировать" это имя, лишить его своей существенной антирусской компоненты, и оставить ему свой первоначальный, чисто территориально-географический смысл. Но и это, с учетом сказанного, почти невыполнимая задача - слишком уж велик в этом слове русофобский заряд. Увы!