Надо ее вызвать и дать послушать и посмотреть...
Первое - записи где ее брат угрожает.
Второе - где ее брат уже человеку с проломленым черепом орет что он ему разорвет чего то там...

Не хотел... не ожидал... не знал... сам упал... руку повредил... Зачем ты мою сестру обижаешь?

Пора составлять новый Армяно -русско- русский словарь. Типа когда армянин говорит: Я тебе пасть порву, достану тебя где бы ты ни был, больничный заранее возьми, я тебя убью! - в переводе означает: Ай как нехорошо, зачем же ты так поступил уважаемый? Ну вот зачем ты ей такие обидные слова написал? Ну ай просто как нехорошо. Давай сядем, чаю попьем, обсудим. Ты так больше не делай! Не по православному это женщин обижать. Знаешь у нас на Кавказе так не принято....

Правильно перевел?

... рядовой Петров! Неужели ты не видишь что твоему сослуживцу за шиворот капает раскаленное олово? А ну ка слезай быстро и извинись!