Мысль в статье интересная, но оформлена она как-то совсем уж примитивно.
Во1, "игрушку" в статье называют "BB gun", т.е. пневматика для стрельбы пластиковыми шарами диаметром 6 мм, скорее всего, для игры в страйкбол (airsoft). Они выглядят очень реалистично, иногда это может быть очень точная копия по внешнему виду и весу.
И отсюда же вытекает во2, сильная нервозность по отношению к гражданскому огнестрельному оружию в США есть. Его настолько много, что никого не удивляет, как оно могло попасть к 13тилетнему маьчику, этот вопрос вообще не стоит в штатах.
И да, статистикой уже установлено и ни раз доказано, что после разнообразных "расстрелов" продажи оружия подскакивают.
Для сравнения в России к таким игрушкам относятся спокойно как полиция, так и граждане, некоторых они пугают, но не настолько.