Вот-вот, спасибо - отличный пост, наглядно демонстрирует то, от чего этот ученый уехал в Америку из России.

Да что Вы говорите. C'est une grande nouvelle.

Ласточка В, C'est mal agitera

Ce n'est pas une nouvelle, c'est un fait. A propos, je suis sûr que je parle le français mieux que vous et donc il n'y a pas besoin d'essayer paraitre intellegente a votre part.

Запихнутая в Google translator русская (или французская) фраза не является гарантией того, чтобы казаться интеллектуалом.

Хаха, спасибо за комплимент:) я сохраню:) приятно - французский я учил самостоятельно. я не называю и не считаю себя интеллектуалом в данном случае на том основании, что говорю по-французски. Вы ведь написали французскую фразу - на русском сайте - и я вам ответил.

Понятно. Мои активное владение фр. языком в общем и целом ограничивается написанной выше фразой. С другой стороны я не увидел причин, чтобы ее не написать :).

À propos: насколько мне известно parle le français пишется без "le", т.е. parle français.