Ну, для америки продовольственный кризис - это не то же самое, что для других стран. Для одних продовольственный кризис - это когда дети пухнут от голода, а для других - когда стали выпускать на один сорт мороженого меньше. Второй случай - это как раз про сша.
Или в той же британии: ежегодно на помойку выбрасывают продуктов на 9 миллиардов (!) фунтов, что составляет 3,6 миллионов тонн! А вот если они не смогут выбрасывать даже нераспечатанные продукты - всё будут съедать, то для них это тоже будет продовольственный кризис.