Выступления Путина часто поражают двумя вещами:
1. Правильным направлением мыслей и смыслов.
2. Диким косноязычием и глупыми метафорами. )))
...
При чем тут "мыши"??? Хорошо про "козявки", "сартир" и "обрезание" ничего не сказал. )))))))))))))))))
...
Что значит "смылся", "кривой режим"? Это же просторечие (слэнг)!
Не должен политик такого уровня, как Путин, произносить подобные фразы, тем более на международных конференциях. )))
Хотя, возможно, он просто нарочно издевается над европейскими переводчиками. )))))))))))))))))))