"лiг".."пiд".. Что за собачья мова такая? "Лига пиdaрасов", что ли?
p.s.
— Сволочь он, — с ненавистью продолжал Турбин, — ведь он же сам не говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький… Так вот спрашиваю: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» А он остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.Николка с треском захохотал и сказал:— Слова «кит» у них не может быть, потому что на Украине не водятся киты, а в России всего много. В Белом море киты есть…
"Белая гвардия" М.Булгаков

"Я его спрашивают: "Де ж уси ваши хлопцы?" А он мне: "Уси побиглы до Петлюры". Тут я его взял за шкирку и ору: "Значит. уси побиглы до Петлюры?! а я вот тебя сейчас пристрелю, так ты у меня узнаешь. как до Петлюры бегать! Ты у меня сбегаешь в царство небесное, стерва!" Тут, конечно. святой землепашец, сеятель и хранитель... - Мышлаевский, будто обвал камней. спустил страшные ругательства - прозрел в мгновение ока! Конечно. в ноги, и орет: "Ой, ваше благородие, простите меня, дурака старого! Цэ я сдуру, сослепу! Дам коней, зараз дам, тильки не вбывайте!" ---- Вся холопская сущность "украинства" изображена гением.