В переводе это должно звучать, видимо следующим образом: "Медведев потерял свою легитимность, он должен уйти."