Да, в фильме "А зори здесь тихие" есть страшные кадры. Их и не может не быть в рассказе о войне. Я бы подростка от этой правды не прятала. Лучше узнать такой ужас, чем ужас бессмысленный и отвратительный из тошнотворных сцен, которые бывают в ужастиках.
А что до бережного отношения к детской психике, так можно договориться и о непоправимом вреде от просмотра "Серой шейки". Потому как птичку жалко.