Перевод на русском:
Joanna Stanisławska от WP: Поляки боятся Россию, а вы её хвалите.
Janusz Korwin-Mikke: У Польши нет повода для конфликта с Россией. У нас нет никаких приграничных проблем. Подпитывание военных настроений нам не выгодно, это нужно только США. Ну не можем же мы ориентироваться в отношениях с Россией на таких людей как Владимир Жириновский, т.к он просто сумасшедший, но то что он называет нас американскими лакеями верно.

WP Такие настроения вполне обоснованны на фоне агрессивной политики России. Трудно не обратить внимание также на появление искандеров у наших границ.

Минуточку! Искандеры появились совсем недавно-после того, как Польша в сотый раз грубо на словах атаковала Россию- а по польской земле проходят парадом американская танковая кавалерия. Я играю в покер, а в покере нужно уметь думать как соперник. Росиия видит, что в последние 20 лет НАТО поглотило ГДР, Польшу, Чехию, Венгрию, Литву, Латвию, Эстонию, Румынию, Болгарию и хочет наложить лапу на Украину. Более того, НАТО оторвало Косово у Сербии, напало на Кадафи, а также атакует единственного защитника христианства Асада- и только потому что это союзник России. Интернет завален утверждениями, что " Русские хотят войны. Посмотри как близко они разместили свою страну к границам НАТО".

Я спрашиваю вас, так кто здесь настоящий агрессор.

WP У украинцев другое мнение на этот счёт.

К сожалению, они должны поблагодарить за это американцев. У России на Украине был достаточно дружелюбный к ним президент, Виктор Янукович. Россия вовсе не собиралась ничего у Украины забирать. Для нас эта ситуация тоже была идеальной, т.к в наших интересах существование самостоятельной, но слабой Украины. Всё было разрушено Майданом. Представитель США Нуланд заявила открытым текстом, что американцы вложили 5 млрд долларов на дестабилизацию ситуации на Украине. На Украине мы имеем американскую агрессию. Путин только таскает каштаны из огня.




WP Однако, это те деньги, которые вложили американцы в демократию на Украине после распада СССР с 1991 году. Они не выделялись на организацию Майдана. Вы являетесь сторонником версии, что это была операция спецслужб?

Да, это была и наша операция тоже. Снайперы готовились и у нас в Польше тоже. О том, кто действительно стрелял на Майдане написал недавно даже "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Террористы расстреляли на Майдане 40 демонстрантов и 20 полицейских, для того чтобы спровоцировать беспорядки. Наконец-то правда выходит наружу.

WP А для чего, по вашему мнению, Польше нужно было бы тренировать «террористов», как вы выразились?

Повторюсь, потому что хотели угодить Вашингтону.

WP Хорошо, а если у вас доказательство что это так?

Моё место в Европарламенте рядом с Урмасом Паетцом, министром иностранных дел Эстонии, который признал в разговоре с Кэтрин Эштон , что это наши люди стреляли на Майдане, а не люди Януковича, или Путина. Эти люди обучались этому у нас, в странах запада.

WP Не знаю, говорили ли об этом Паетц с Эштон, но об этом говорит Путин. Вы просто повторяете версию российской пропаганды. Это противоречит польской версии.

Владимир Путин сделал такое заявление только через 2 месяца после того как Паетц озвучил своё мнение. Я принципиально согласен со св. Августином: Пусть даже погибнет мир, но справедливость восторжествует.

Когда русские, устами Сергея Лаврова, говорят, что не нерушили будапештских соглашений то врут как дышат. Однако, зачастую, они говорят правду, и это тоже надо научиться принимать.

WP У НАТО исключительно оборонительная тактика, Россия же наращивает военную мощь, отправляет на Украину танки и тяжёлое вооружение, а вы утверждаете, что она не агрессивна.

При чём здесь НАТО? Американцы! Война это цель исключительно для американцев. В США есть группы, которые подталкивают именно к военному конфликту: это ВПК, финансисты, некоторые политики, генералы-а также достаточное количество людей (некоторых знаю лично) из лона неоконсерваторов. Их расчёты чертовски холодны и логичны: мы построили сильнейшую армию в мире, но у нас долг в 14 миллиардов долларов долг, у нас нет средств на её дальнейшее развитие. Китай, который поддержал Россию, вскоре нас перегонит. И именно для этого, если мы хотим удержать гегемонию в мире, мы просто обязаны развязать войну, самое позднее через несколько лет. Украина как нельзя лучше для этого подходит. Пока ещё у Польши есть шанс помешать началу III мировой войны.

WP Каким образом?

Обьявить нейтралитет относительно конфликта на Украине.Так же как до этого поступили Словакия, Венгрия, Румыния и Беларусь, которые не участвуют в антироссийской кампании. Может быть, таким образом мы спасли бы мир, ведь у американской армии не было бы прямого доступа на Украину.

WP Кремль захватил Крым, действуя через пророссийских сепаратистов, оккупировал восток Украины, а мы по-вашему должны говорить, что ничего страшного не произошло?

С Крымом всё чётко. Русские использовали прецедент Косова. Почему можно было забрать у Сербии Косово, а вот Крым нельзя? Ведь русские предупреждали: тот, кто признает независимость Косово сегодня, обязан признать и другие подобные случаи в будущем. Донбасс не столь очевиден, но здесь сама Украина сделала ошибку. Должна была оставить Крым и сосредоточить армию у границ с Россией. Вместо этого Украина начала истошно причитать, а в конце концов, несмотря на громкие верещание, у неё забрали Крым, а жители Донбасса подумали, что может и у них получится?

Экономика России катастрофически идёт ко дну. Газ и нефть дешевеют, безработица увеличивается, население вымирает, правительство бездействует. Зато в высшей степени растёт пропаганда, тратятся деньги на проведение бестолковых праздников типа слета селигерцев или нашистов, вместо заводов строятся никому не нужные стадионы.

да кто там из них победил? французы что-ли? они победили что-ли? или может бритиши, которых как блохастых псов пинком вышвырнули с континента и они в течение последующих 30 лет потеряли все земли, которые 500 лет порабощали? или может быть американцы? которые по свидетельству роммеля были самыми легкими противниками. союзнички высадились в 44 году с соотношением сил 4 к 1 по отношению к немцам. если это соотношение падало - они переставали наступать. этих что-ли можно назвать победителями? это мы перемололи немецкую военную машину. это мы порвали японцев в китае как грелку. эти союзнички всю войну ждали когда мы с немцами друг друга поубиваем, чтобы установить на наших землях свои протектораты. это наша победа, и нам никто не нужен чтобы ее отпраздновать!

Понятно, что никто не хочет стоять рядом на трибуне путиным после Одессы,сбитого самолета и всего того,что он натворил на Украине,будут одни попрошайки и чех самый известный в Европе любитель дармовщинки,еще может грек припереться за кредитом.

Пы.Сы. Вот портянки не верили, когда Ляля говорила, что дружба с Путиным, аки проклятие, приводит к несчастиям - а зря, как выяснилось! Во втором туре муниципальных выборов Маша Ле Пен потерпела сокрушительное поражение, продув во ВСЕХ департаментах. Так что слушайте Лялю:)))