Да нет, нам было несколько иное голосование. Если совсем точно - 4 вопроса.
1. Согласны ли вы с тем, чтобы Конституция Украины закрепила федеративно-земельное устройство Украины?
2. Согласны ли вы с тем, чтобы Конституция Украины закрепила функционирование русского языка в качестве государственного языка Украины наряду с государственным украинским языком?
3. Согласны ли вы с тем, чтобы на территории Донецкой (Луганской) области языком работы, делопроизводства и документации, а также образования и науки был русский язык наряду с украинским?
4. Вы за подписание Устава СНГ, полноправное участие Украины в экономическом союзе, в межпарламентской ассамблее государств СНГ?

...
Конечно некоторые держали в уме мысль о присоединении к России, но далеко не все. Конкретно референдум подтверждал Донбасс как часть Украины, не выдавайте желаемое за действительное.
Если бы на референдуме был бы именно вопрос независимости, а уже потом - о присоединении, тогда бы ситуация реально была бы сходной. Но тогда далеко не факт, чтобы за это было бы хотя бы простое большинство