Вообще-то, в переводе на русский, алтын - это "золотой". Хотя у нас действительно алтыном называли трехкопеечную монету, а 15 копеек - "пятиалтынным". Эти монеты, как и трехрублевые купюры реформаторы отменили потому, что "трешек" нет ни в США, ни в Евросоюзе. Азиатчина, мол... http://bit.ly/1EuJxYn