Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
22 Ноября 2024 пятница
Владимир Жиганов17.12.2015  с помощью Деловая газета Взгляд
Захарова: Ссора Авакова и Саакашвили показала поляризацию украинского общества
В конфликте министра внутренних дел Украины Арсена Авакова и губернатора Одесской области Михаила Саакашвили нет ничего смешно, в этой ситуации становится обидно за русский язык, заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова.
Бакинский армянин и американский грузин, не обращая внимания на председательствующего украинского еврея, поспорили на русском языке, кому из них принадлежит Украина.
Вся суть незалежной Евроукраины в одном эпизоде.///


Вот вам перевод на украинский::

Аваков: Ви сказали, що Кабмін очолює корупцію, сказали це бездоказово, ясно, чітко, недвозначно.
Саакашвілі: Дуже доказово.
Аваков: Ви подивіться на нього. Сере, співає ще й тріски збирає.
Саакашвілі: Дуже доказово, повторюю.
Аваков: А щоб тобі повилазило!...
Саакашвілі: Най би тобі пір'я в горлі поросло!
Аваков: Як ви говорите в таких випадках, бе-бе-бе-бе, ви так говорите?
Саакашвілі: Що значить бе-бе-бе? Так зі мною ще ніхто не розмовляв.
Аваков: Я з вами буду так розмовляти!
Саакашвілі: А щоб тобі зацíпило …
Аваков: Всрався та й криво!… Аби тобі заклáло…
Саакашвілі: Я закликаю вас до ввічливості. На відміну від вас у мене мільйонів, мільярдів немає
ніде.
Аваков: Ти...ти, гімно нероздушене! Злидень знайшовся.
Саакашвілі: А щоб тебе вертіло, підняло і гéпнуло …Мої мільярди ще Росія шукала. Пошукайте гарненько.

Порошенко: Припиніть, бовдури. Які вас чорти понесли? Хай вам грець!

Саакашвілі: Я не буду корумпованого міністра....
Аваков: Стули пéльку, корумпований губернаторе. Суче вухо
Саакашвілі: Що? Ах ти, наволоч!
Аваков: А ти, падлюка!

Порошенко: А бодай ви сказилися!
Аваков: Засранець!
Порошенко: Арсене Борисовичу... можна без матюків?
Аваков: Матюків і не було.
Порошенко: Я чув. Мені не заклало. Дурбелок (стиха)
Аваков: Я хочу закінчити...
Порошенко: Так, я прошу вас, по суті, по порядку денному, а не по коментарям виступу.
Прошу. От йолопи (про себе).
Аваков: В мене питання, ви своїми діями, пане Саакашвілі, перешкоджаєте приватизації ОПЗ чи ні?
Саакашвілі: Серун тобі кланявся... У мене більше крім репутації нічого немає. Я не збираюся, щоб
якийсь злодійкуватих міністр, якого вся країна знає, що ...
Аваков кидає склянку з водою

Порошенко: Арсене! Ви що, подуріли?

Аваков: От, тварюка. 100 кг гімна - а смердить як тонна...
Саакашвілі: Злодій! Поцілуй мене в сраку!
Аваков: Лайно. Щоби твоя срака по шву розійшлася…
Саакашвілі: Щоб ти падло дристало та й дристало…Ти будеш сидіти, тому що ....Я українець, між іншим.
Аваков: Я українець теж.
Саакашвілі: Ні, ти - злодій і покидьок!
Аваков: А ти базікало і блазень! Щоб тебе пранці з"їли!
Яценюк: Телепень, ось хто ти! Аваков: Циркач, сволота така...Забирайся з моєї країни під три чорти!
Яценюк: Гастролер, одною сракою на всі базари...Дідько б тебе взяв!
Аваков: Гімно собаче...
Яценюк: Щоб ти всрався! Тебе запросили в країну справу робити, а не аферизмом політичним займатися.
Морду наїв, що й возом не об'їдеш…

Саакашвілі: Срали-мазали, рачки лазили. Ви ображаєте народ України ... і ви будете за це
відповідати!

Порошенко: До сраки, панове, до сраки це засідання. Всі розійшлися!»
大лексей 中еофилактович17.12.2015
А для кого этот перевод? Здесь кому-то нужна эта собачья мова?
Смешные вы. Армянин и грузин выясняют кто из них хохол. На русском языке.
Венедикт Алексеев17.12.2015
大лексей 中еофилактович, Может на укрТВ этого видео нет?
n g17.12.2015
Владимир Жиганов, огромное спасибо за перевод на украинский - до слез смеялась. На русском слушать не смогла, до тошноты противно было. А тут.... Нарочно не придумаешь.
Андрей Бармалей17.12.2015
Про суть данного эпизода верно сказано.
Венедикт Алексеев17.12.2015
Владимир! А Вы за кого? За Авакова или за Саакашвили?
Mihail Ivanov17.12.2015
Переводчикустолайков!!! Сила.
GG KK17.12.2015
Предлагаю текст изложенный више на быдломове сделать текстом гимна этой территории.. ну а музыку взять например с 7-40... не складно зато излагает суть сего временного территориального образования