(чё-то ржу)
ОБАМА УЧИТСЯ СЧИТАТЬ. НЕ ВСЕ ПОЛУЧАЕТСЯ
Александр ГРИШИН
Президент США выставил себя на очередное посмешище
Интересно, кто тянет президента США за язык, когда он говорит очередную глупость? А глупости он говорит все чаще и чаще. Нет, мы, конечно же, помним, как его дедушка освобождал Освенцим!!! И еще не меньше десятка подобных ляпов. Но буквально на днях он отметился свеженьким «шедевром», который достоин занесения во Всемирную книгу глупости, если бы таковая существовала. А еще в книгу хамства.
- Когда я стал президентом (в другой версии перевода: «когда я пришел к власти» - прим.авт.), Украиной руководил коррумпированный правитель, который был марионеткой господина Путина, - заявил Барак Хуссейнович в интервью телеканалу СВС с чисто американским высокомерием, явно имея в виду Януковича. Ну да, конечно, мы же помним, что американская нация – единственная исключительна на планете, по его же словам. По глупости и хамству что ли?
Американское хамство в последнее годы, начиная от дипломатических работников любого ранга и заканчивая президентом США, стало уже настолько обычным, что вежливое и профессиональное поведение впору считать редкостью. То ли от неудач своих представители этой администрации потеряли душевное равновесие, то ли действительно у власти находятся непрофессионалы. В Москве, однако, хамство заметили и отреагировали.
- Называть марионеткой бывшего президента, который был отстранен от власти насильственным образом в результате вооруженного государственного переворота, организованного и спонсированного извне, вряд ли уместно, - прокомментировал Заявление Барака Обамы пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков .
Явно, что и Песков имел в виду Януковича, отвечая президенту США. Нормально так Песков умыл Обаму. Хотя все мы знаем, что Виктор Федорович Янукович не был ничьей марионеткой, а служил исключительно своему клану и Украине, вертясь как уж на сковородке, добывая деньги и для себя, и для страны из всех источников, как тот ласковый теляти, что не из одного вымени сосет, обещая и нашим, и вашим, и кидая в результате всех и вся. Хотя по степени коррумпированности, как говорят, нынешний режим Януковича превзошел. И Песков прав на 100%. В международных отношениях такими словами бросаться не принято. Особенно главе державы в отношении руководителей других суверенных государств. Вот только есть еще один нюанс, на котором в Кремле почему-то решили не делать акцент. А он существенен.
Как ни крути с переводом фразы Барака Обамы, а временная связь все равно остается одной и той же. Когда он, Обама, пришел к власти, - внимание! - Украиной УЖЕ руководил коррумпированный марионеточный правитель.
А теперь смотрим, когда Барак Хуссейнович Обама пришел к власти! Он был избран на первый срок на выборах президента США в 2008 году, а дал присягу и приступил к исполнению обязанностей президента 20 января 2009-го. Запомнили, да?
А Виктор Янукович был избран главой Украины по итогам второго тура президентских выборов, состоявшихся (барабанная дробь!!!) 7 февраля 2010 года, а вступил в должность 25 февраля 2010-го! Через год и месяц после того, как Обама пришел к власти! Кто-нибудь, научите президента США арифметике, хотя бы в пределах 4-х классов! А то он сам никогда не научится, похоже.
Так кто был марионеткой и чьей? По логике, предшественник Януковича – предыдущий президент Украины Виктор Ющенко . Убежденный русофоб и поклонник бандеровцев, пришедший к этому посту в результате первого Оранжевого майдана, поддержанный Вашингтоном и сверявший с ним все свои шаги.
Что за признание Обамы! Кто тянет его за язык? Вашингтонская администрация все больше напоминает цирк, только не с чудесами, а со злыми клоунами.
Я уверен, что в Кремле тоже заметили эту несуразицу. Но почему-то не стали ее использовать, чтобы не добивать Обаму акцентированием внимания на его, мягко говоря, алогичности. Не принято проявлять неуважение у профессионалов в международных отношениях, чтобы демонстративно унизить оппонента. Им нельзя, мне - можно.
Наверное, Михаил Задорнов все же прав. А может, их чем-то особенным кормят?
ЖДЁМ-С ОЧЕРЕДНЫХ ОТКРОВЕНИЙ.
http://m.msk.kp.ru/daily/26444.7/3314591/
ОБАМА УЧИТСЯ СЧИТАТЬ. НЕ ВСЕ ПОЛУЧАЕТСЯ
Александр ГРИШИН
Президент США выставил себя на очередное посмешище
Интересно, кто тянет президента США за язык, когда он говорит очередную глупость? А глупости он говорит все чаще и чаще. Нет, мы, конечно же, помним, как его дедушка освобождал Освенцим!!! И еще не меньше десятка подобных ляпов. Но буквально на днях он отметился свеженьким «шедевром», который достоин занесения во Всемирную книгу глупости, если бы таковая существовала. А еще в книгу хамства.
- Когда я стал президентом (в другой версии перевода: «когда я пришел к власти» - прим.авт.), Украиной руководил коррумпированный правитель, который был марионеткой господина Путина, - заявил Барак Хуссейнович в интервью телеканалу СВС с чисто американским высокомерием, явно имея в виду Януковича. Ну да, конечно, мы же помним, что американская нация – единственная исключительна на планете, по его же словам. По глупости и хамству что ли?
Американское хамство в последнее годы, начиная от дипломатических работников любого ранга и заканчивая президентом США, стало уже настолько обычным, что вежливое и профессиональное поведение впору считать редкостью. То ли от неудач своих представители этой администрации потеряли душевное равновесие, то ли действительно у власти находятся непрофессионалы. В Москве, однако, хамство заметили и отреагировали.
- Называть марионеткой бывшего президента, который был отстранен от власти насильственным образом в результате вооруженного государственного переворота, организованного и спонсированного извне, вряд ли уместно, - прокомментировал Заявление Барака Обамы пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков .
Явно, что и Песков имел в виду Януковича, отвечая президенту США. Нормально так Песков умыл Обаму. Хотя все мы знаем, что Виктор Федорович Янукович не был ничьей марионеткой, а служил исключительно своему клану и Украине, вертясь как уж на сковородке, добывая деньги и для себя, и для страны из всех источников, как тот ласковый теляти, что не из одного вымени сосет, обещая и нашим, и вашим, и кидая в результате всех и вся. Хотя по степени коррумпированности, как говорят, нынешний режим Януковича превзошел. И Песков прав на 100%. В международных отношениях такими словами бросаться не принято. Особенно главе державы в отношении руководителей других суверенных государств. Вот только есть еще один нюанс, на котором в Кремле почему-то решили не делать акцент. А он существенен.
Как ни крути с переводом фразы Барака Обамы, а временная связь все равно остается одной и той же. Когда он, Обама, пришел к власти, - внимание! - Украиной УЖЕ руководил коррумпированный марионеточный правитель.
А теперь смотрим, когда Барак Хуссейнович Обама пришел к власти! Он был избран на первый срок на выборах президента США в 2008 году, а дал присягу и приступил к исполнению обязанностей президента 20 января 2009-го. Запомнили, да?
А Виктор Янукович был избран главой Украины по итогам второго тура президентских выборов, состоявшихся (барабанная дробь!!!) 7 февраля 2010 года, а вступил в должность 25 февраля 2010-го! Через год и месяц после того, как Обама пришел к власти! Кто-нибудь, научите президента США арифметике, хотя бы в пределах 4-х классов! А то он сам никогда не научится, похоже.
Так кто был марионеткой и чьей? По логике, предшественник Януковича – предыдущий президент Украины Виктор Ющенко . Убежденный русофоб и поклонник бандеровцев, пришедший к этому посту в результате первого Оранжевого майдана, поддержанный Вашингтоном и сверявший с ним все свои шаги.
Что за признание Обамы! Кто тянет его за язык? Вашингтонская администрация все больше напоминает цирк, только не с чудесами, а со злыми клоунами.
Я уверен, что в Кремле тоже заметили эту несуразицу. Но почему-то не стали ее использовать, чтобы не добивать Обаму акцентированием внимания на его, мягко говоря, алогичности. Не принято проявлять неуважение у профессионалов в международных отношениях, чтобы демонстративно унизить оппонента. Им нельзя, мне - можно.
Наверное, Михаил Задорнов все же прав. А может, их чем-то особенным кормят?
ЖДЁМ-С ОЧЕРЕДНЫХ ОТКРОВЕНИЙ.
http://m.msk.kp.ru/daily/26444.7/3314591/
Нравится
В избранное
Цитировать