Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
4 Октября 2024 пятница
Леся Кравченко
Леся Кравченко02.10.2014  с помощью Деловая газета Взгляд
СНБО Украины заявила о гибели семерых ополченцев около аэропорта Донецка
При попытке установить контроль над аэропортом Донецка погибли семеро ополченцев, около десятка получили ранения,...
Нарешті ООН прокинулося і розкрили очі, а до цього вам казали, ви не вірили, чи робили вид, що не бачите, що влада воює проти свого народу. Доки будуть обстрілювати будинки і школи, доки будуть гинути мирні мешканці?
Булат Гарипов02.10.2014
Перевод: Наконец ООН проснулось и раскрыли глаза, а до этого вам говорили, вы не верили, или делали вид, что не видите, что власть воюет против своего народа. Пока будут обстреливать дома и школы, пока будут гибнуть мирные жители?
Булат Гарипов02.10.2014
Перевод кривой гугловский. Наверное правильнее не "пока", а "доколе" или "до каких пор"
Оставить комментарий