Странное сожаление.
От Японии сейчас требуется не сожалеть, а идти самостоятельным путем, не подгавкивая США. Тогда и места для сожалений не останется.
あなたは理解しています。