Начнем с того, что форма, если не соответствует, то только, что бы не спалиться. А потом можно было всем сказать, что что это не наши, они даже одеты не так. Собственно так оно и происходит. То есть явно это плановый ход. Дальше говор - он характер не украинскому стилю а больше российской глубинке. В Ростове, кстати, "шокают" практически все и что они тоже не русские?? К справке - полк с которого военнопленные из Костромы. А этот регион имеет свою специфику в говоре. Там кстати матери уже шум подняли, где их сыновья. Уточните, проявите инициативу, только не с телика, а как-то через знакомых. Может, по другому посмотрите на ситуацию.