Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
26 Апреля 2024 пятница
Nikolay 06.10.2019  с помощью Деловая газета Взгляд
Протоиерей Смирнов призвал учить церковнославянский язык вместо английского
Председатель патриаршей комиссии по делам семьи протоиерей Димитрий Смирнов заявил, что детей нужно обучать не английскому, а церковнославянскому языку.
Глупость очередная старославянский язык а не церковнославянский трансформировался в Русский так же как англосаксонский трансформировался в английский, у всех языков есть свойство с временем изменятся, вот славянский православный(не христианский) дух возрождать надо, но к церкви это не имеет никакого отношения....а ненужные иностранные слова которым в русском языке есть прекрасные аналоги надо выкидывать....а то простому человеку трудно понять о чём молодёжь лапочет...
Сергей Орлов06.10.2019

Посмотрите Евангелие на так называемом англосаксонском периода, скажем, раннего средневековья.
Потом сможете точно сказать,что трансформировалось в английский язык.
И посмотрите берестяные грамоты,что бы точно знать истоки современного русского языка.
А,если вас хватит на беседу с любым индусом-санскритологом, то знаний у вас будет по поводу родного языка значительно больше, чем вы могли себе даже ...

подробнее

Кирилл Быков06.10.2019
Сергей Орлов, так санскрит это переделанный русский, зачем тут нужен санскритолог?
Юрий Клён06.10.2019
Кирилл Быков, если честно, вообще ничего общего не увидел, с чего вы это решили?
Кирилл Быков06.10.2019
Юрий Клён, если понимать русский (именно понимать) то и санскрит может быть понятен, но он сильно переделан.
Сергей Орлов06.10.2019

Кирилл Быков, не совсем так.
Санскрит - самостоятельный язык, получившийся в процессе исторического развития обособленной общности людей переселившихся в Индию с севера России.
Современный русский литературный - это язык получившийся из соединения двух диалектов или, по мнению некоторых лингвистов - двух языков, распространенных в свое время на севере России и центр/юг России.
Они были схожи, ...

подробнее

Юрий Клён06.10.2019
Кирилл Быков, вы наверное имеете в виду перевод через Гугл-переводчик?
Сергей Орлов06.10.2019
Юрий Клён, увидите общее, если познакомитесь вначале с северным диалектом русского.
Nikolay 06.10.2019
Сергей Орлов, Я не лингвист, исхожу из опыта что любой язык меняется были у меня знакомые немцы больше ста лет в России прожили,язык не забыли, перебрались в Германию в 90, так по началу вообще немцев с большим трудом понимали...
Юрий Клён06.10.2019
Сергей Орлов, открыл вики.. "Северорусское наречие", по диалектам ничего нет, не знаю, не увидел ничего похожего, есть подозрение, что вас неверно информировали.
Сергей Орлов06.10.2019

Nikolay , вы, в принципе правы, только я бы использовал другое слово вместо меняется. Развивается.
Если есть народ, использующий этот язык, как родной.
Санскрит уже мертвый язык. Как латынь.


Санскрит стал ритуальным языком в Индии. На нем говорит и пишет каста брахманов. Используется он и для философских, научных текстов.

Как и латынь, который тоже давно уже ритуальный язык, использующийся ...

подробнее

Сергей Орлов06.10.2019

Юрий Клён, вики) Это не окончательная инстанция)
Народность, например, поморы вам известна? Народность без диалекта не бывает)
В русском языке очень много диалектов. В свое время, да и сейчас, но значительно меньше, по этому поводу диссертации пишут)
Юрий Клён06.10.2019
Сергей Орлов, ну я сравнил с русскоутьинским диалектом - северорусский всё как вы писали, на глаз, ничего общего.
Кирилл Быков06.10.2019
Сергей Орлов, на санскрите говорили люди переселившиеся в Индию, правда слова Россия тогда не было, с территории Южного Урала.


поморский диалект от московского не сильно отличается
Кирилл Быков06.10.2019
Юрий Клён, в газете "Красный Север" была заметка году этак в 1994, что делегация из Индии перевела с помощью санскрита все топонинимы Вологодской области на современный русский язык.
Кирилл Быков06.10.2019
Сергей Орлов, более того в русском языке многие слова сохранили свой первоначальный смысл, а в санскрите он уже утрачен - просто фонетическая калька.
Юрий Клён06.10.2019
Кирилл Быков, может и были миграции людей, всё возможно, например цыгане-постоянно перемещаются, могли вернутся на родину с новыми словами.
Сергей Орлов06.10.2019

Кирилл Быков, профессор Сарианиди, археолог, открывший зороастрийскую среднеазиатскую цивилизацию и получивший в этом полное международное признание, утверждает, что это прапредки современных русских.
Цивилизация умерла в силу климатических катаклизмов. Люди эмигрировали на территорию современной южной и центральной России и далее в Европу. Он не исключает,что часть ушла на территории современных ...

подробнее

Сергей Орлов06.10.2019
Кирилл Быков, санскрит-мертвый язык,поэтому некоторые изначальные смыслы,естественно утрачены. Это,как я уже писал, сейчас исключительно ритуальный язык. В этом плане я полностью согласен.
Сергей Орлов06.10.2019
Юрий Клён, вы действительно верите,что люди разрешат цыганам или любым иным пришлым назвать по своему их деревню или их речку?)
Юрий Клён07.10.2019
Сергей Орлов, нет, я имел в виду обратную ситуацию, когда цыгане вернулись в Индию.
Nikolay 07.10.2019
Сергей Орлов, Согласен,поэтому изучать старославянский вместо иностранных языков смысла нет, а вот расшифровывать значения сохранившиеся в русском языке от старославянского интересно....
Сергей Орлов07.10.2019

Юрий Клён, слово "вернулись" подразумевает,что ваши гипотетические цыгане вначале пришли из Индии)
Иными словами, были пришлыми, которым местные жители разрешили назвать по своему речки, деревни и села, а потом, после того,как цыгане вернулись в Индию, сохранили эти названия до сих пор.
Вот я и спрашиваю, вы действительно верите,что пришлым люди разрешили назвать собственную ...

подробнее

Юрий Клён07.10.2019
Сергей Орлов, а почему нет, если пришлые в общении они между собой называют бревно, бревном, то и те которые думают, что это палка, в общении с пришлыми будут использовать бревно. А спустя некоторое время бревно станет общепринятый термин, вытеснив палку. То же самое сейчас происходит у нас с англоязычными словами которые прочно вошли в русский язык.
Сергей Орлов07.10.2019

Юрий Клён, но никто не переименовал Москву - москоу и даже в голову никому такое не придет)
Перенимается сленг через какую то субкультуру, который потом может стать общеупотребимым словом, если и названное иностранным словом явление стало общедоступным, или то, что в языке отсутствует, а в другом есть.
Как слово Спутник вошло во все языки мира, например.
Но, что бы пришлым позволить ...

подробнее

Юрий Клён07.10.2019

Сергей Орлов, конечно это аргумент через который никак не перешагнуть.. некоторые русофилы свято верят в каких-то божественно могущественных предков - основателей всех цивилизаций мира. Но на проверку всё лапша на ушах людей, которую вилами снимать, надеюсь у вас праздный интерес и вы не адепт их секты.

Подумаешь десяток слов похожих, понятно что люди не жили в изоляции, общались, мигрировали, ...

подробнее

Сергей Орлов07.10.2019

Юрий Клён, нет, конечно) Я не являюсь адептом какой-либо секты вообще)
Тем не менее, являюсь человеком любознательным. Поэтому не могу пропустить мимо сознания, как это делаете вы, некоторые основополагающие явления.
Вы, конечно правы в той части, что "божественно могущественные предки" не являются основателями всех цивилизаций мира. Но и то,что история моего этноса в огромной ...

подробнее

Юрий Клён07.10.2019
Да я в общем то важного ничего не пропустил, я вообще к славянству отношусь с большим скепсисом. Вся его более менее удачная история развития, только в последних двух тысячелетиях. Остальные время бегающие кочевники-скотоводы, всё, нечего исследовать.
Сергей Орлов07.10.2019

Юрий Клён, не в нашем климате бегать и скот водить)
Все археологические культуры имеют оседлый характер, общинный строй, а не племенной и возраст самой древней - официально, не менее 35 тыс лет