Ещё такая особенность. Смотрел вручение премии по российскому каналу"Наука". Алексиевич была последняя среди награждённых. Перед вручением премии каждому , выступал человек и рассказывал о том, почему именно этому человеку вручили премию и какая заслуга. Объяснили причину вручения премии химику, экономисту... Российские ведущие переводили слова выступающих. Но, перед награждением Алексиевич выступал шведский известный писатель. Что-то долго говорил о произведениях Алексиевич. Но российские ведущие не переводили на русский его слова. Обсуждали вслух что угодно, но только не комментировали причину вручения премии по литературе. Даже здесь побоялись озвучить вслух то,что было сказано о Светлане и её произведениях. А сейчас, какой то "русский" Биров изображает Моську из басни Крылова. Гавкай дальше. И твои расейские читатели-литературолюбы тоже пусть душонку отведут. А я почитаю.