Диар Маргарита,
В далекой юности нам было задано, в качестве упражнения, написать на английском неформальное письмо. Я начала его так: диар френдз,..Наш учитель меня сурово поправил: они вам не "френдз", они вам "сирз". Много позже я убедилась в его суровой правоте, а тогда по причине национального дальтонизма недоумевала: как же так, ведь все люди - братья...