"ни в какой форме не представляла угрозы канадскому кораблю", --- в том то и дело, что просто обозначили кто в море хозяин. Для атаки летать непосредственно над кораблём и не нужно.