Титан - достаточно распространенный химический элемент. С сырьем проблем нет. И металлолома не мало титанового, но из руды дешевле нужные сплавы получать. Украинские ГОК и были интересны тем, что в теплом климате расположены, по сравнению с Российскими. Другими словами, для боинга стоимость заготовок возрастет.
Основная проблема - технология изготовления, причем крупных деталей. Этим собственно производство российское и сильно, технологией и отлаженным во времена СССР процессом. Соответственно США было выгоднее в несколько раз покупать готовые поковки титановые в России, а не самим производство создавать.