Я живу в Днепропетровске. В принципе это всегда был абсолютно русскоязычный город, хотя украинский преподавали во всех школах. Выпускники советской школы свободно владеют как русским, так и украинским, в отличие от учащихся "незалежной", которые, без преувеличения, не знают никакого языка.
Несмотря на то, что в городе становится все больше западенцев, языковые страсти здесь как бы скользят по поверхности, никого всерьез не затрагивая. Окрестные села по прежнему говорят на суржике, но это никак не отражается на бытовом общении с горожанами - все друг друга прекрасно понимают и никто никому ничего не навязывает. Заявления и жалобы население пишет на привычном русском. Наблюдается даже некая ассимиляция приехавших западенцев - в быту многие из них предпочитают русский язык. Хуже со школами, там детей "ломают через колено" - 45 минут урока - на украинском, перемены и дома - на русском.
Думаю, что никакие драконовские методы ничего не изменят.