Да какая нахрен разница, пусть называют эту трубу так, как им угодно, главное , чтоб этот проэкт был выгоден России, и помогало держать европу на коротком поводке...