Тарассий Орлушин, его базис оформился давно. Никуда не деться было жителям Малой Руси от нескольких веков влияния Речи Посполитой.
Он является гибридом русского, польского и старорусского. Но, хотя и слаб по сравнению с мировыми гигантами (русский, немецкий, китайский...), является самостоятельным и достаточно полным для повседневного быта.
Говорить о том, что это диалект русского - бессмысленно и контрпродуктивно. 30 млн. жителей Украины считают его родным и будут в большой обиде.