Меня коробит от английских названий. Почему нельзя присвоить РУССКОЕ имя машине? Обязательно английское.
И Волги, и Москвичи, и Лады-Самары, КАМАЗы, ГАЗы, ЗИЛы имели и продолжают иметь РУССКОЕ имя, при продаже на Западе просто переводят на латиницу и всё нормально. Ведь при покупке определяющим является не имя машины, а МАРКА, производитель и технические характеристики.
Кто может объяснить эту ситуацию?
Или нам всем пора переходить на английский?
И начать с английского кириллически: хау дью ду, хай, и прочая.
И Волги, и Москвичи, и Лады-Самары, КАМАЗы, ГАЗы, ЗИЛы имели и продолжают иметь РУССКОЕ имя, при продаже на Западе просто переводят на латиницу и всё нормально. Ведь при покупке определяющим является не имя машины, а МАРКА, производитель и технические характеристики.
Кто может объяснить эту ситуацию?
Или нам всем пора переходить на английский?
И начать с английского кириллически: хау дью ду, хай, и прочая.
подробнее