Понятия разные, вот и причина! И дело не только в видении католиков, но и сами понимаете кого...)