Феникс Киев, послушайте, умник. Я погляжу - Вы умник только женщин безнаказанно оскорблять? Оченно я сомневаюсь, что что-то подобное Вы отважились бы мне сказать ЛИЧНО. Ну-ну. Я читала "Тараса Бульбу" своей безграмотной бабусе (украинке, как и я), когда Вы еще на горшок срались (извините за откровенный вульгаризм). Я просто часто читаю Ваши посты и мнение о Вас сложилось однозначное... Не самое лучшее... Но хоть Гоголя-то оставьте в покое! Свои бредни своим именем извольте подписывать.

Оксана Богдан, Работе Гоголя над «Тарасом Бульбой» предшествовало тщательное, глубокое изучение исторических источников. Среди них следует назвать «Описание Украины» Боплана, «Историю о казаках запорожских» Мышецкого, руко­писные списки украинских летописей — Самовидца, Величко, Грабянки и т. д.

Но эти источники не удовлетворяли вполне Гоголя. В них многого ему не хватало: прежде всего характерных бытовых деталей, живых примет времени, истинного понимания минувшей эпохи. Специальные исторические ис­следования и летописи казались писателю слишком сухими, вялыми и в сущности мало помогающими художнику постигнуть дух народной жизни, характеры, психологию людей. Среди источников, которые помогли Гоголю в работе над «Тарасом Бульбой», был еще один, важнейший: народные украинские песни, особенно исторические песни и думы. «Тарас Бульба» имеет большую и сложную творческую историю. Он был впервые напечатан в 1835 году в сборнике «Миргород». В 1842 году во втором томе своих «Сочинений» Гоголь поместил «Тараса Бульбу» в новой, коренным образом переделанной редакции. Работа над этим произведением продолжалась с перерывами девять лет: с 1833 до 1842. Между первой и второй редакциями «Тараса Бульбы» был написан ряд промежуточных редакций некоторых глав........Так я оригинал тебе зачитал...а ты из отредактированного царской цензурой - фальшивки...

Феникс Киев, да? Ну, тогда спасибо Вам огромное... Только вот непонятно - с кем же мои предки-запорожцы (а я-то как раз родом из Запорожья, с той самой Хортицы, где одна из Сечей была...) воевали тогда? Неужто против русских бились за веру православную? Точно не было там ни ляхов-униатов, ни жидов-иудеев? Правда что ли? Надо же, как царские цензоры переврали!!! В той информации, что Вы сейчас выложили, я вижу лишь стремление Гоголя как можно глубже проникнуться украинским народным духом. И ему это удалось - моя бабуся думала, что "Тараса Бульбу" я ей читаю в переводе:)))))))) А вот Вы все-таки лжете... Что, впрочем, не ново для Вас - провокаторов. За сим дискуссию прекращаю. Не интересно и противно. Удачи не желаю - потому как НЕ ЖЕЛАЮ Вам удачи. А там - все ведь под Богом ходим, не так ли? "Экой ты смешной какой":))))))))))))))