Логика ваша правильна. Но вводных в статье не хватает.
Если переложить на парциальное давление кислорода (рО2), то получим такое...
Дайверы используют рабочее значение парциального давления кислорода в смесях до 1,4 АТА и максимально - до 1,6 АТА (диверсанты могут и больше конечно выдержать). Но отличие в том, что дайвер дышит газом подаваемым под давлением равным давлению окружающей среде (то биш глубине). Соответственно и растворение газа в кровье при высоком давлении происходит лучше чем на поверхности. В статье про атмосферное давление в кабине ничего не сказано. А перегрузки это не давление газов снаруже а штука связанная со связкой масса-вес-опора. Без понимания давления газа в кабине (а не только в дыхательной системе) нам тут и с кристаллом Дальтона не разобраться.
Таки да, журналисты не доносят точную информацию.
А может читать буквально "По словам главного специалиста НПП «Звезда» Михаила Дудника, давление кислорода в маске при перегрузках достигает 6-7 атмосфер." Давление в маске, НО не в лёгких?!

Геннадий Курбатов, за т-50 не скажу, но вообчето в кабине поддерживалось почти нормальное давление, так на децел ниже, но с ростом высоты дешевле подать в маске, чем надуть кабину и пожаробезопаснее и расход ниже, а по части давления, приводят же слова испытателя, перегруз до 9ж, пилот сам дышать не может, силенок нет, плюс ППК тело давит не хуже глубины, вот и вдувают ему под давлением и контролирует комп, что бы вовремя дать и наверное самое главное, вовремя снять давление, а может там механика по типу акваланга, но от перегруза

«Перегрузка 9G - это девятикратное увеличение вашего веса. Когда возникает перегрузка, грудную клетку мгновенно сжимает и очень сложно сделать вдох. Когда это длится 2-3 секунды, еще куда ни шло, но когда 20-30 – выдержать без компенсации давления невозможно»
Поэтому и давление такое. Вы сидели в кабине этого самолета? Летали на нем? Сомневаюсь. Тогда о чем вы говорите? Не вам, наверное, комментировать и исправлять слова специалистов и пилотов. Имхо.

Мстислав Н, (С)Не вам, наверное, комментировать

Вес материала грудной клетки (грубо) -15гр на кв см площади .... при избыточном 0.6
- компенсируется 600гр с каждого сантиметра...примерно 2 площади грудной клетки - 1800 кв см - больше тонны
При избыточном 6 ати - 6кг с каждого сантиметра. для этих данных - больше 10 тонн
Ткани тела просто раздавит о противоперегрузочный костюм...
Сброс давления в течении нескольких секунд это мгновенная смерть от газового вскипания в сосудах мозга ...

Учите физику за девятый класс.... и не лепите таких статей...