Только не кастрацию, а обструкцию.

Allen Dulles, обструкцию - это от слова "обстругать"?

Космополит Метис, Нет. "Обструкциони́зм (лат. obstructio) — название одного из видов борьбы парламентского меньшинства с большинством, состоящего в том, что оппозиция всеми доступными ей средствами старается затормозить действия большинства."

Allen Dulles, полагаю, не пройдет предложение, однако. - Дяпутаты Госдуры рассейскай во главе с самым главным рассейским либерасто-дерьмократом, инициативу законодательную вчинили - иностранные словообороты и термины в России запретить чтобы. - Не пройдет обструкция от лат. "obstructio", придется обструкцию от родного русского обстругать проводить...